“不要紧，你能进黑手党就很好。谢谢你，织田作。”太宰隐去了孩童般兴奋的神情，恢复如往常分辨不出感情的模样，他轻轻地摇着装有威士忌的酒杯，独自把酒饮尽。

        他沉默着把目光移开。

        太宰说，在“48”基地的时候，那些原警官们问了什么画的事，让他想起黑手党也有书画古董的走私线。有一次欧洲的盗画贼从英国盗取了一幅十九世纪的油画，在黑手党这里转手。“据说，那幅画是那家博物馆的镇馆之宝，虽然港口黑手党不打算收藏它，但森先生抱着一睹名画风采的想法，也带我去看了。”织田睁大眼睛静静地听着，心想原来黑手党首领有如此情趣，和他想象中的形象很不同。

        “据说这一幕曾被评价为‘最美的溺亡’呢，但森先生非要说，‘那种死相只有虚构戏剧里才会存在，现实中溺水的人都.....　’怎么样怎么样，又说，‘连剧作家也知这样的事不可能发生，所以在

        “说得也是。不过也不必这么妄自菲薄。”太宰眯起双眼温柔地笑笑，像是在跟他说没关系。

        他没有要故意隐瞒太宰的意思，只是觉得那种程度的故事没必要到宣扬。

        “着杀人的工作的时候，一直都是自己一个人。你知的吧。我从未想过要加入什么组织，或者给自己找个上司。”织田斟酌着语言，像手走钢丝的杂技演员一样努力地平衡和太宰之间的气压。“所以我想，比起领导别人，组织里随叫随到的万金油的角色可能更适合我。我没有那样的才能。”

        “啊嗯……又是不能说的分吗。”织田看着太宰把后面的话咽回咙里，一副噎着的样子。

        “我向人事那边打听了一下，不杀人的工作就只有杂役而已。也就是说会一直停在下级成员吧。”

        森先生就是黑手党的首领，站在夜之王国端的男人，原本的份是一名黑医，也是在自己之外另一个在为太宰劳着的人――不过太宰说，森先生现在很烦自己，会给他讲故事的森先生已经是一年以前的故人了，想必是忙于首领之职无暇顾及他了吧，太宰真是可怜。但为了之前那个“忘掉打牌得来的所有情报”的承诺，织田不得不把这个名字重新记住一次。

        但是受尴尬的开场影响，之后的闲聊似乎进行得不太顺畅。太宰努力出很开心的样子，话题总是朝着消沉的方向走去。织田看得出那并不全是因为开的失落，而是毫无来由却存在感鲜明的空虚感。

对不起，太宰，让你失望了。我想今后恐怕没法跟你共事。”

        “自从辞掉上一份工作之后，就没有杀过人了。之后也打算一直这样下去。”

        相比在自己家那个闹腾的太宰，现在的样子让织田不太习惯。

        “对了织田作，我之前在森先生那里听过一个故事。你要听吗。”

        “为什么一定要不杀人的工作？”

        织田原本不打算和任何人说起自己的事，但事到如今面对太宰疑问的眼神他不得不说。没有辜负了期望又不给出解释的理由。

        那幅画是画家受到某有名的剧作启发而作的。剧作讲的是一个复仇的王子和他的恋人的故事。他说因为森先生告诉他故事的主人公最有名的台词是“ToBeOrNotToBeThatsIsAQuestion”，他才愿意听下去，结果却是很无聊的家庭理剧。王子要找他的杀父仇人报仇，却意外杀死了恋人的父亲，最终可怜的少女掉进了水里淹死了。那幅油画画的便是这位名叫欧菲莉的女子溺水时的情状。

        “‘她的衣服四散展开，使她暂时像人与一样漂浮水上……她嘴里还断断续续唱着古老的谣曲，好像一点不感觉到境的险恶，又好像她本来就是生长在水中的一般。可是不多一会儿，她的衣服给水浸得重起来了，……’听起来很不可思议吧，剧作家是这么写的。”太宰的双眼反着吧台上方的灯光，脸上带着微醺的红，用不属于自己的唱般的话语诉说着。

        这话一说出口，两个人就都愣住了。

        “为什么呢？”